Kulturkompasset | critics of culture events

Edvard Munch i skandinavisk bohème i Stockholm


En skandinavisk bohème

Slik oppfatter scenografen en nordisk La Boheme.

Slik oppfatter scenografen en nordisk La Boheme. Bildet er laget i Stockholm Operaens studio i Gäddviken.

STOCKHOLM/SVERIGE: Tenoren José Cura har haft August Strindberg i tankarna till Rodolfo i Bohème alltsedan han för 25 år sedan spelade Jean i Fröken Julie. En vandring i Gamla stan, ett besök på Strindbergsmuséet och närläsning av romanen Bohème Suèdois ledde honom så småningom vidare från idé till verklighet – en skandinavisk Bohème med premiär på Kungliga Operan den 21 november.

”Bohème Suédois /dvs en översättning av romanen Röda rummet/ speglar en epok då Sverige och Skandinavien producerade några av sina främsta konstnärer. Grieg, Sibelius, Strindberg, Ibsen, H C Andersen, Kierkegaard, Krohg, Munch bland andra. Det var en gyllene tid för kreativitet”, berättar José Cura.

Jose Cura har ladet seg inspirere av Nordisk Kunstnerliv i sin produksjon av La Boheme i Stockholm, som har premiere 28. November.

Jose Cura har ladet seg inspirere av Nordisk Kunstnerliv i sin produksjon av La Boheme i Stockholm, som har premiere 28. November.

Edvard Grieg, Hans Jægers  Kristianiabohemerna, Edvard Munchs kunst inspirerer José Cura.

Inspirerad av Strindbergs roman, Hans Jægers skildring av Kristianiabohemerna och inte minst Edvard Munchs färgstarka målningar låter regissören, scenografen och kostymskaparen Cura ett nordiskt ljus lysa över Giacomo Puccinis mästerverk och förflyttar La Bohème från Paris till ett fiktivt Stockholm. Författaren Rodolfo blir August Strindberg, målaren Marcello blir Edvard Munch, filosofen Colline blir Søren Kierkegaard, tonsättaren Schaunard blir Edvard Grieg och kabarésångerskan Musetta blir Tulla Larsen. Väl förtrogen med musiken och med librettot i detta drabbande, tragikomiska drama skapar José Cura en helt egen tolkning för Kungliga Operans solister, kör och hovkapell under ledning av Daniele Callegari.

Yana Kleyn synger Mimi i José Curas nye La Boheme på Kungliga Operaen i Stockholm, premiere 28. November.

Yana Kleyn synger Mimi i José Curas nye La Boheme på Kungliga Operaen i Stockholm, premiere 28. November.

Ledande roller görs av Yana Kleyn (Mimì), Daniel Johansson (Rodolfo/August Strindberg), Sanna Gibbs (Musetta/Tulla Larsen) och Linus Börjesson (Marcello/Edvard Munch).

”Målet har inte varit att göra en biografisk produktion, en omöjlighet om man betänker att Puccinis mästerverk inte passar vare sig musikaliskt eller textmässigt med Munchs eller Strindbergs karaktärer. I stället lånade jag idén om en bohemisk rörelse i 1800-talets Skandinavien, som en inspiration till dramaturgin”, säger Cura.

Operans dramaturg Katarina Aronsson: ”Giacomo Puccinis La Bohème är en storartad opera om unga människor, deras utsatthet och bekymmerslösa tillvaro, deras värme och mod, deras sprudlande livskraft, deras naiva och rörande okunskap om livets grymheter”.

La Bohème
Musik: Giacomo Puccini
Text: G. Giacosa/L. Illica

Dirigent: Daniele Callegari /Benjamin Shwartz/Tobias Ringborg
Regi, scenografi, kostym, mask och ljus: José Cura
Dramaturg: Katarina Aronsson
MIMÌ: Yana Kleyn
MUSETTA (TULLA LARSEN): Sanna Gibbs
RODOLFO (AUGUST STRINDBERG): Daniel Johansson/Jonas Degerfeldt
MARCELLO (EDVARD MUNCH): Linus Börjesson
SCHAUNARD (EDVARD GRIEG): Jens Persson
COLLINE (SÖREN KIERKEGAARD): John Erik Eleby
BENOIT: Niklas Björling Rygert
ALCINDORO: Tomas Bergström/Anders Nyström
PARPIGNOL/JULBOCKEN: Jon Nilsson/Olof Lilja

Kungliga Operans kör
Barnkör från Adolf Fredriks Musikklasser
Kungliga Hovkapellet
Framförs på italienska med svensk text på textmaskin

Speltid 2.20 inkl. paus

Bilden ovan är gjord i Operans dekorverkstäder, Gäddviken.

Mer information: http://www.operan.se/sv/Var-repertoar/20152016/La-Boheme/

Tagged as: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,